- Details
- Category: ข่าวสังคม
- Published: Tuesday, 10 February 2015 23:57
- Hits: 1781
ธนาคารกรุงเทพ จัดทำซองอั่งเปาร่วมฉลองเทศกาลตรุษจีน นำเสนอตัวอักษรจีน ‘ฝู’ หมายถึง ความสุข หรือ ความโชคดี
ธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) จัดทำซองอั่งเปาสีแดงและสีทอง สีสัญลักษณ์แห่งความโชคดีและความเป็นสิริมงคลตามความเชื่อและทัศนคติของชาวจีน หน้าซองปรากฏตัวอักษรจีนอ่านว่า ‘ฝู’ (Fu) มีความหมายว่า ‘ความสุข’ หรือ ‘ความโชคดี’ พร้อมอักษรคำอวยพรภาษาจีนสี่คำว่า ‘กงเฮ่อซินสี่’ มีความหมายว่า ‘ขอให้ได้รับสิ่งดีๆ ในวันปีใหม่’ โดยธนาคารกรุงเทพได้จัดทำซองอั่งเปาในช่วงเทศกาลตรุษจีนเป็นประจำทุกปี สำหรับมอบให้แก่ลูกค้าเพื่อนำไปใช้อวยพรลูกหลาน และผู้ที่เคารพนับถือในโอกาสปีใหม่ของชาวไทยเชื้อสายจีน
Happy Chinese New Year from Bangkok Bank
Bangkok Bank is celebrating Chinese New Year 2015 by giving away red "Ang Pao" packets with gold-embossed Chinese characters carrying the message: "Wishing you all good things for the New Year". The packet is decorated with the Chinese letter ‘Fu’, which means ‘Happiness’ or ‘Luck’. Each year Bangkok Bank gives the red packets to its customers for them to use when giving blessings to other people at Chinese New Year.
