- Details
- Category: USA
- Published: Sunday, 14 July 2024 17:58
- Hits: 8899
‘มันแย่’: ไบเดนประณามความรุนแรง หลังทรัมป์ ได้รับบาดเจ็บจากการยิงที่การชุมนุมหาเสียง
CNBC POLITICS : Kevin Breuninger @KEVINWILLIAMB
จุดสำคัญ
ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวสุนทรพจน์หลังจากอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้รับบาดเจ็บและถูกรีบออกจากเวทีขณะมีคนยิงปืนเข้ามาในการชุมนุมทางการเมืองของเขา
ไบเดน ซึ่งกำลังลงสมัครเลือกตั้งอีกครั้งเพื่อแข่งขันกับทรัมป์ กล่าวในแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษรหลังจากรับฟังข้อมูลสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์ว่า เขายินดีที่ได้ยินว่าทรัมป์ ”ปลอดภัยและสบายดี”
ทั้งอดีตประธานาธิบดีของทรัมป์ บารัค โอบามา และจอร์จ ดับเบิลยู บุช ต่างก็แสดงความโล่งใจที่ทรัมป์ดูเหมือนจะไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส
ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวสุนทรพจน์เมื่อเย็นวันเสาร์ หลังจากอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้รับบาดเจ็บและถูกรีบลงจากเวทีขณะมีคนยิงปืนเข้ามาในที่ชุมนุมทางการเมืองของเขา
“ในอเมริกาไม่มีพื้นที่สำหรับความรุนแรงประเภทนี้” ไบเดนกล่าวที่เมืองรีโฮบอธบีช รัฐเดลาแวร์
‘มันแย่มาก’ ไบเดนกล่าว’มันแย่มาก’
“นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งที่เราต้องรวมประเทศให้เป็นหนึ่งเดียว” ประธานาธิบดีกล่าว “เราไม่สามารถปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้ เราไม่สามารถเป็นเช่นนี้ได้ เราไม่สามารถยอมรับสิ่งนี้ได้”
ไบเดนกล่าวว่าเขาหวังที่จะได้พูดคุยกับทรัมป์ในเร็วๆ นี้ และกล่าวเพิ่มเติมว่า ”ดูเหมือนว่าเขาจะสบายดี”
“ความรุนแรงทางการเมืองเป็นสิ่งที่ไม่เคยได้ยินเลย เป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม และทุกคนต้องประณามเรื่องนี้” เขากล่าว
President Joe Biden speaks after his Republican opponent Donald Trump was injured following a shooting at an election rally in Pennsylvania, at the Rehoboth Beach Police Department, in Rehoboth Beach, Delaware, July 13, 2024.
Samuel Corum | Afp | Getty Images
เมื่อถูกถามว่า เขาเชื่อหรือไม่ว่าการยิงดังกล่าวเป็นความพยายามลอบสังหารทรัมป์ ไบเดนกล่าวว่าเขามี ‘ความคิดเห็น’แต่ต้องการรวบรวมข้อเท็จจริงเพิ่มเติมก่อนที่จะให้ความเห็นเพิ่มเติม
ทีมงานหาเสียงของทรัมป์กล่าวไม่นานหลังจากเหตุการณ์นั้นว่าเขา ”สบายดีและกำลังเข้ารับการตรวจที่สถานพยาบาลในพื้นที่” เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรอง สหรัฐฯ พบว่าทรัมป์มีเลือดไหลที่ใบหน้าและหูขณะที่เขากำลังอพยพ
หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ระบุว่า 'อดีตประธานาธิบดีปลอดภัย' และกำลังมีการสืบสวนอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเหตุยิงดังกล่าว
ในแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษรในช่วงเย็นวันเสาร์ที่ผ่านมา ไบเดน ซึ่งกำลังลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเพื่อแข่งขันกับทรัมป์ กล่าวว่าเขายินดีที่ได้ยินว่าทรัมป์ 'ปลอดภัยและสบายดี'
“ผมขออธิษฐานให้เขาและครอบครัวของเขา รวมถึงทุกคนที่เข้าร่วมการชุมนุม ในขณะที่เรากำลังรอข้อมูลเพิ่มเติม” ไบเดนกล่าวในแถลงการณ์
“ไม่มีพื้นที่สำหรับความรุนแรงประเภทนี้ในอเมริกา เราต้องสามัคคีกันเป็นหนึ่งเดียวเพื่อประณามการกระทำดังกล่าว” ประธานาธิบดีกล่าว
แถลงการณ์และคำพูดของไบเดนดังกล่าวตามมาด้วยการแสดงการสนับสนุนทรัมป์อย่างล้นหลามจากพันธมิตรทางการเมืองและฝ่ายตรงข้ามของเขา ซึ่งประณามความรุนแรงทางการเมืองในทุกรูปแบบอย่างรุนแรง
Republican presidential candidate and former U.S. President Donald Trump gestures with a bloodied face as multiple shots rang out during a campaign rally at the Butler Farm Show in Butler, Pennsylvania, U.S., July 13, 2024.
Brendan Mcdermid | Reuters
ทั้งอดีตประธานาธิบดีของทรัมป์ บารัค โอบามา และจอร์จ ดับเบิลยู บุช ต่างก็แสดงความโล่งใจที่ทรัมป์ดูเหมือนจะไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส
โอบามา กล่าวในแถลงการณ์บนเว็บไซต์ X ว่า ”ไม่มีพื้นที่สำหรับความรุนแรงทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยของเรา ถึงแม้ว่าเราจะยังไม่ทราบแน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เราทุกคนควรโล่งใจที่อดีตประธานาธิบดีทรัมป์ไม่ได้รับบาดเจ็บร้ายแรง และใช้ช่วงเวลานี้เพื่ออุทิศตนให้กับความสุภาพและความเคารพในทางการเมืองของเราอีกครั้ง”
บุช กล่าวว่า เขาและลอร่า บุช อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ”รู้สึกขอบคุณที่ประธานาธิบดีทรัมป์ปลอดภัยหลังจากการถูกทำร้ายชีวิตโดยคนขี้ขลาด”
อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร แกบบี้ กิฟฟอร์ดส ซึ่งถูกยิงที่ศีรษะในความพยายามลอบสังหารเมื่อปี 2011 และต่อมาได้กลายเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อควบคุมอาวุธปืน เขียนว่า “ความรุนแรงทางการเมืองเป็นสิ่งที่น่ากลัว ฉันรู้
“ผมขอไว้อาลัยอดีตประธานาธิบดีทรัมป์และทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์รุนแรงที่ไม่อาจปกป้องได้ในวันนี้ ความรุนแรงทางการเมืองเป็นสิ่งที่ชาวอเมริกันไม่ยอมรับและไม่มีวันยอมรับได้” กิฟฟอร์ดสเขียน
รองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส ระบุในแถลงการณ์ว่าเธอและนายดัก เอ็มฮอฟฟ์ สุภาพบุรุษคนที่สอง “รู้สึกโล่งใจที่ [ทรัมป์] ไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส”
“ความรุนแรงเช่นนี้ไม่ควรมีอยู่ในชาติของเรา เราทุกคนต้องประณามการกระทำอันน่ารังเกียจนี้ และทำหน้าที่ของตนเองเพื่อให้แน่ใจว่าการกระทำดังกล่าวจะไม่นำไปสู่ความรุนแรงมากขึ้น” แฮร์ริสกล่าว
ไม่ใช่ว่าทุกปฏิกิริยาจะไม่เป็นกลาง
อีลอน มัสก์ ซีอีโอของ Tesla และ SpaceX ผู้ซึ่งออกมาวิจารณ์ไบเดน อย่างเปิดเผย โดยรายงานข่าวระบุว่า เขาบริจาคเงินให้กับกลุ่ม Super PAC ที่สนับสนุนทรัมป์ เมื่อไม่นานนี้ ได้เขียนข้อความบน Xในเวลาหนึ่งชั่วโมงหลังเกิดเหตุยิงกันว่า “ผมสนับสนุนประธานาธิบดีทรัมป์ อย่างเต็มที่และหวังว่า เขาจะฟื้นตัวโดยเร็ว”
นี่คือข่าวที่กำลังพัฒนา โปรดกลับมาตรวจสอบการอัปเดตอีกครั้ง
https://www.cnbc.com/2024/07/13/trump-rally-shooting-biden-delivers-remarks.html
