- Details
- Category: USA
- Published: Tuesday, 26 October 2021 08:26
- Hits: 12461
พรรคเดโมแครต ตัดแผนการใช้จ่ายทางสังคมของ Biden ขณะที่พวกเขาเร่งทำข้อตกลงในสัปดาห์นี้
CNBC POLITIC : Christina Wilkie @CHRISTINAWILKIE
Joe Biden ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับวาระโครงสร้างพื้นฐาน Build Back Better ของเขาที่ศูนย์ซ่อมบำรุง NJ TRANSIT Meadowlands ในเมือง Kearny รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา 25 ตุลาคม 2021
Jonathan Ernst | รอยเตอร์
ประเด็นสำคัญ
> พรรคเดโมแครตกำลังตัดสินใจอย่างหนักเกี่ยวกับแผนการใช้จ่ายตามลายเซ็นของพวกเขา เพื่อตอบสนองผู้ควบคุมหลักในวุฒิสภา โดยลดค่าใช้จ่ายจาก 3.5 ล้านล้านดอลลาร์เป็น 1.5 ถึง 2 ล้านล้านดอลลาร์
> คำมั่นสัญญาในการรณรงค์ของ Biden หลายข้อถูกยกเลิกไปโดยสิ้นเชิง เช่น การจัดหาวิทยาลัยชุมชนโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และการกำหนดมาตรฐานไฟฟ้าสะอาดที่มีบทลงโทษสำหรับค่าสาธารณูปโภคที่ไม่ปฏิบัติตาม
> โปรแกรมอื่นๆ ที่เริ่มเป็นแบบถาวรในตอนแรกจะถูกกำหนดให้หมดอายุในหนึ่งปีหรือสองปี เช่น เครดิตภาษีเด็กที่ขยายเพิ่มและโครงการประกันสุขภาพของรัฐบาล
วอชิงตัน – ในขณะที่ประธานาธิบดี โจ ไบเดน เตรียมออกเดินทางในวันพฤหัสบดีเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดในยุโรปเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ทำเนียบขาวและพรรคเดโมแครตในรัฐสภาต่างก็ดิ้นรนเพื่อสรุปข้อตกลงเกี่ยวกับแพ็คเกจการใช้จ่ายในประเทศที่ลงนาม
หากพวกเขาทำสิ่งนี้ได้สำเร็จ โฆษกสภาผู้แทนราษฎรแนนซี เปโลซีวางแผนที่จะนำร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐานของพรรคสองฝ่ายมาที่สภาเพื่อลงคะแนนเสียงก่อนที่ประธานาธิบดีจะเดินทางไปโรม ร่างพระราชบัญญัตินั้นได้ผ่านแล้วในวุฒิสภา หากได้รับการอนุมัติในสภา Biden สามารถลงนามในกฎหมายได้ในสัปดาห์นี้
ไบเดนเยือนนิวเจอร์ซีย์ในวันจันทร์เพื่อส่งเสริมโครงสร้างพื้นฐานของแผนสองส่วนของเขา
‘นี่จะเป็นงานที่ดีสำหรับสหภาพแรงงานสำหรับค่าจ้างที่มีอยู่มากมาย ซึ่งคุณสามารถเลี้ยงดูครอบครัวได้ งานที่ไม่สามารถเอาท์ซอร์สได้’ เขากล่าวถึงร่างกฎหมายว่าด้วยเงินทุนด้านรถไฟและการขนส่ง ‘เราจะทำการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดในการขนส่งสาธารณะในประวัติศาสตร์ของอเมริกา
จนกว่าพรรคเดโมแครตจะเห็นด้วยกับเงื่อนไขของร่างกฎหมายขยายเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคม ผู้ก้าวหน้าในสภาจะไม่อนุมัติร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐาน
แต่ในวุฒิสภา พรรคเดโมแครตแบบ centrist สองคนคือ Joe Manchin จากเวสต์เวอร์จิเนียและ Kyrsten Sinema จากแอริโซนาปฏิเสธที่จะรับรองแผนการใช้จ่ายจนกว่าจะบรรลุความต้องการเฉพาะของพวกเขา
เพื่อตอบสนอง Manchin ค่าใช้จ่ายเบื้องต้นของการเรียกเก็บเงินจะถูกลดลงจาก 3.5 ล้านล้านเป็น 1.5 ถึง 2 ล้านล้านเหรียญ เพื่อเอาชนะ Sinema พรรคเดโมแครตต้องปรับปรุงแผนเดิมเพื่อเก็บภาษีจากผู้มีรายได้สูงสุดและบริษัทต่างๆ เพื่อจ่ายสำหรับการขยายเครือข่ายความปลอดภัย
เลือกยาก
พรรคเดโมแครตกำลังตัดสินใจที่ยากลำบากเพื่อลดป้ายราคาเกินของแผน คำมั่นสัญญาในการหาเสียงของไบเดนหลายๆ อย่างถูกยกเลิกไปโดยสิ้นเชิง เช่น การจัดหาวิทยาลัยชุมชนโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และการกำหนดมาตรฐานไฟฟ้าสะอาดที่มีบทลงโทษสำหรับค่าสาธารณูปโภคที่ไม่ปฏิบัติตาม
โปรแกรมอื่นๆ ที่ตอนแรกจะเป็นแบบถาวรแทนจะหมดอายุในหนึ่งปีหรือสองปีเช่นเครดิตภาษีเด็กที่ขยายและ Medicaid แบบขยาย
อย่างไรก็ตาม ในวันจันทร์นี้ แผนงานอื่นๆ ยังไม่บรรลุผล เช่น แผนขยาย Medicare ให้ครอบคลุมการได้ยิน การมองเห็น และการดูแลทันตกรรม แผนนี้ได้รับความนิยมจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งและสมาชิกสภาคองเกรส แต่ก็มีราคาแพงเช่นกัน โดยคาดว่าจะมีราคาประมาณ 350 พันล้านดอลลาร์ในระยะเวลาหนึ่งทศวรรษ
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เปโลซียอมรับว่าพรรคเดโมแครตกำลังพิจารณาว่าจะแยกบริการ Medicare ที่แพงที่สุดสามบริการออกหรือไม่ นั่นคือ การดูแลทันตกรรม เพื่อลดต้นทุน 'ทันตกรรมมีราคาแพงมาก' เธอบอกกับซีเอ็นเอ็น
คำถาม Medicare มีความซับซ้อนมากขึ้นในบ่ายวันจันทร์โดยรายงานว่า Manchin ไม่สนับสนุนการขยายโปรแกรมใดๆ
พรรคเดโมแครตตัดแผนการใช้จ่ายทางสังคมของ Biden ขณะที่พวกเขาเร่งทำข้อตกลงในสัปดาห์นี้
กองทุนไพรเวทอิควิตี้ กองทุนเฮดจ์ฟันด์ ใช้จ่ายทางการเมืองมากกว่า 625 ล้านดอลลาร์ในช่วงหาเสียงในปี 2020
อดีตผู้ช่วย Rudy Giuliani Lev Parnas ถูกตัดสินลงโทษในคดีการเงินหาเสียง
บทบัญญัติอีกประการหนึ่งที่ได้รับการแก้ไขใหม่คือการลาครอบครัว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์สำคัญของคำมั่นสัญญาของไบเดนว่าร่างกฎหมายของเขาจะช่วยแบ่งเบาภาระทางการเงินของครอบครัวที่ทำงาน ในขั้นต้น พรรคเดโมแครตต้องการประกันครอบครัวและการรักษาพยาบาลเป็นเวลา 12 สัปดาห์สำหรับคนงานในสหรัฐฯ ทุกคน ซึ่งเป็นผลประโยชน์ที่คาดว่าจะมีมูลค่าเกือบ 5 แสนล้านดอลลาร์ในระยะเวลาหนึ่งทศวรรษ
ขณะที่การเจรจาคืบหน้า แผนดังกล่าวได้รับการปรับลดขนาดลง เมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว ทำเนียบขาวกำลังดำเนินการตามแผนที่จะให้วันลาโดยได้รับค่าจ้างเป็นเวลา 4 สัปดาห์แก่คนงานที่มีรายได้น้อย ซึ่งมีแนวโน้มที่จะทำงานในงานที่ไม่มีการลาโดยได้รับค่าจ้างมากกว่า
แต่สิ่งนี้ก็ประสบกับความขัดแย้งในช่วงท้ายของแมนชินเช่นกัน NBC News รายงานเมื่อวันจันทร์ โดยอ้างแหล่งข่าวหลายแหล่ง
ในขณะที่การเจรจายืดเยื้อและตึงเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ ทำเนียบขาวและผู้นำประชาธิปไตยในสภาคองเกรสได้ทำงานอย่างหนักเพื่อให้พรรคการเมืองของพวกเขามุ่งเน้นไปที่เป้าหมายร่วมกัน และเพื่อป้องกันไม่ให้ความขัดแย้งในนโยบายระหว่างพรรคกลายเป็นการต่อสู้ในที่สาธารณะ
เมื่อวันอาทิตย์ที่ Biden เป็นเจ้าภาพ Manchin และ Chuck Schumer ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาเพื่อรับประทานอาหารเช้าที่บ้านของเขาในเดลาแวร์ เป็นเรื่องยากที่ประธานาธิบดีจะเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารของสมาชิกสภาคองเกรสเป็นรายบุคคล นับประสาหนึ่งมื้อในวันอาทิตย์ที่บ้านส่วนตัวของประธานาธิบดี การประชุมเน้นย้ำบทบาทสำคัญของแมนชินในผลของการเจรจาในสัปดาห์นี้
สำหรับ สิ่งที่ผู้เจรจาอาจบรรลุในสัปดาห์นี้ Manchin กล่าวว่าเขาเชื่อว่าจะมี 'กรอบแนวคิด'ภายในสิ้นสัปดาห์
ไม่ว่า 'กรอบแนวคิด' ของการใช้จ่ายทางสังคมจะเพียงพอหรือไม่ที่จะตอบสนองความก้าวหน้าของสภาผู้แทนราษฎรเป็นคำถามใหญ่ที่ยังไม่มีคำตอบ
ผู้ก้าวหน้าในบ้านได้ปิดกั้นการลงคะแนนเสียงที่กำหนดไว้สองครั้งในร่างพระราชบัญญัติโครงสร้างพื้นฐานของพรรค
การแย่งชิงภาษี
อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายไม่ได้เป็นเพียงส่วนเดียวของบิลที่ยังออกอากาศในวันจันทร์ การจ่ายบิลยังเป็นเครื่องหมายคำถาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ซิเนมาแห่งแอริโซนากล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเธอคัดค้านสองเสาหลักของแผนเดโมแครตจนถึงปัจจุบัน: การเพิ่มอัตราภาษีนิติบุคคลเป็น 25 หรือ 26% และการกลับไปสู่ยุคก่อนทรัมป์ อัตราภาษีส่วนบุคคลสูงสุด 35%
หากปราศจากผู้หารายได้เหล่านี้ พรรคเดโมแครตก็ถูกบังคับให้ไปไกลกว่านั้นเพื่อค้นหาเงินเพื่อจ่ายตามแผนของพวกเขา
จำนวนที่เพิ่มขึ้นกำลังร้อนแรงขึ้นกับแนวคิดเรื่อง 'ภาษีมหาเศรษฐี' ซึ่งเป็นภาษีพิเศษสำหรับคนอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุด 800 คนหรือมากกว่านั้น
ไม่นานมานี้ เลเซอร์ประเภทนี้มุ่งเน้นไปที่มหาเศรษฐีการเก็บภาษี มีเพียงปีกซ้ายสุดของพรรคเท่านั้นที่โอบกอดไว้
'เราอาจจะมีภาษีความมั่งคั่ง' เปโลซีกล่าวกับซีเอ็นเอ็น 'แต่ขอย้ำอีกครั้งว่า แค่ 10% ของสิ่งที่เราต้องการ” เพื่อจ่ายค่าแผน
ข้อเสนออื่นๆ รวมถึงการบังคับใช้ IRS ที่เพิ่มขึ้นซึ่งจะรวมถึงการให้หน่วยงานภาษีเข้าถึงบันทึกสำหรับบัญชีธนาคารที่ได้รับ $ 10,000 หรือมากกว่าในเงินฝากที่ไม่ใช่ค่าจ้าง
นอกจากนี้ บนโต๊ะยังมีอัตราภาษีนิติบุคคลขั้นต่ำทั่วโลก ซึ่งเป็นแผนที่ได้รับการสนับสนุนในปีนี้ในกลุ่มประเทศที่พัฒนาแล้ว แต่ยังคงมีอยู่มากในช่วงเริ่มต้น
- Kevin Breuninger แห่ง CNBC สนับสนุนการรายงานจาก Keany, NJ
******************************************
