Trump, Musk actions put America at risk of ‘a form of default,’ former Treasury chiefs warn
- Details
- Category: USA
- Published: Monday, 10 February 2025 11:40
- Written by: som
- Hits: 3051
อดีตรัฐมนตรีคลัง เตือนว่า การกระทำของทรัมป์และมัสก์ทำให้สหรัฐฯ เสี่ยงต่อการผิดนัดชำระหนี้
CNBC USA POLITICS : Dan Mangan @_DanMangan
จุดสำคัญ
อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง 5 คนเตือนว่า การกระทำล่าสุดของรัฐบาลทรัมป์และทีม DOGE ของอีลอน มัสก์ที่กระทรวงการคลัง ทำให้เกิด'ความกังวลอย่างมาก'ว่าพันธกรณีทางการเงินของสหรัฐฯ กำลังถูกทำลาย 'อย่างผิดกฎหมาย'
เควิน แฮสเซตต์ ที่ปรึกษาเศรษฐกิจระดับสูงของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ปัดความกังวลดังกล่าว และกล่าวว่าแนวคิดที่ว่า มัสก์ทำตัวเป็น'หุ่นเชิด' ในกระทรวงการคลังนั้นเป็นเรื่อง'ไร้สาระ'
เรื่องราวการโต้แย้งดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางการต่อสู้ทางกฎหมายเกี่ยวกับการเข้าถึงระบบการชำระเงินที่ละเอียดอ่อนอย่างยิ่งของกระทรวงการคลังโดยสมาชิกในทีมแผนกประสิทธิภาพรัฐบาลของมัสก์
President-elect Donald Trump and Elon Musk talk ring side during the UFC 309 event at Madison Square Garden on Nov. 16, 2024 in New York.
Chris Unger | Ufc | Getty Images
อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง 5 คน เตือนเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาว่า การกระทำล่าสุดของเจ้าหน้าที่รัฐบาลทรัมป์ และทีม DOGE ของ อีลอน มัสก์ที่กระทรวงการคลังกระทำต่อพวกเขา ทำให้เกิด 'ความกังวลอย่างมาก' ว่าพันธกรณีทางการเงินของสหรัฐฯ กำลังถูกทำลาย 'อย่างผิดกฎหมาย'
อดีตรัฐมนตรีเขียนใน บทบรรณาธิการของนิวยอร์กไทมส์ว่า ‘ระหว่างที่ทำงานในกระทรวงการคลัง พวกเราต้องเผชิญกับช่วงเวลาแห่งวิกฤต เมื่อมีแนวโน้มว่าอเมริกาจะผิดนัดชำระหนี้’
การบ่งชี้ถึงการระงับการจ่ายเงินที่รัฐสภาอนุมัติอย่างเลือกปฏิบัติถือเป็นการละเมิดความไว้วางใจ และท้ายที่สุดก็ถือเป็นการผิดนัดชำระหนี้ และเมื่อสูญเสียความน่าเชื่อถือไปแล้ว ก็ยากที่จะฟื้นคืนกลับมาได้” พวกเขาเขียน
“ในช่วงสัปดาห์แรกของการดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีกระทรวงการคลังไม่ควรต้องอยู่ในตำแหน่งที่ต้องสร้างความเชื่อมั่นให้กับประเทศชาติและคนทั่วโลกเกี่ยวกับความสมบูรณ์ของระบบการชำระเงินของเรา หรือความมุ่งมั่นของเราที่จะปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงินของเรา”
แต่เควิน แฮสเซตต์ ที่ปรึกษาเศรษฐกิจชั้นนำของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ออกมาปฏิเสธความกังวลของอดีตรัฐมนตรีทั้งสองระหว่างการให้สัมภาษณ์ในรายการ 'Squawk Box'ของ CNBC
รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง สก็อตต์ เบสเซนต์ กล่าวว่า “เขาพบว่าการควบคุมการใช้จ่ายของรัฐบาล [ไบเดน] ชุดก่อนนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ พวกเขาส่งเงินออกไปโดยไม่รู้ว่าเงินนั้นไปอยู่ที่ไหน”
นอกจากนี้ ฮาสเซตต์ยังกล่าวอีกว่า แนวคิดที่มัสก์ทำหน้าที่เป็น 'หุ่นเชิด' ในกระทรวงการคลังนั้นเป็นเพียง ‘เรื่องไร้สาระ’
‘อีลอน มัสก์อยู่ในออฟฟิศข้างๆ ฉัน’ แฮสเซ็ตต์กล่าว ‘เขาไม่ได้ควบคุมอะไรเลย’
อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศที่เขียนบทบรรณาธิการ ได้แก่ Robert Rubin, Lawrence Summers, Timothy Geithner, Jacob Lew และ Janet Yellen ซึ่งล้วนเคยดำรงตำแหน่งภายใต้ประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต ได้แก่Bill Clinton , Barack ObamaและJoe Bidenตามลำดับ
Kevin Hassett
Ashley Stringer | CNBC
เรื่องราวการโต้แย้งดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางการต่อสู้ทางกฎหมาย ที่ทวีความรุนแรงมากขึ้น เกี่ยวกับการเข้าถึงระบบการชำระเงินที่มีความละเอียดอ่อนสูงของกระทรวงการคลัง ซึ่งสมาชิกทีมฝ่ายประสิทธิภาพรัฐบาลของมัสก์ได้ร้องขอและได้รับอนุมัติแล้ว
ขณะที่ DOGE และหน่วยงานอื่นๆ ในรัฐบาลทรัมป์เริ่มดำเนินการลดค่าใช้จ่ายของรัฐบาลกลางและจำนวนพนักงาน ระบบการจ่ายเงินของรัฐบาล ซึ่งดำเนินการโดยกรมการคลังของกระทรวงการคลัง ได้ดึงดูดความสนใจของพวกเขา
บทบรรณาธิการของพวกเขาอ้างอิงรายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดย Times ว่าหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของกระทรวงการคลังผลักดันให้สมาชิกในทีม DOGE ของ Musk อย่าง Tom Krause ‘ได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงระบบการชำระเงินแบบปิดเพื่อที่กระทรวงการคลังจะได้ระงับการจ่ายเงินให้กับสำนักงานเพื่อการพัฒนาการระหว่างประเทศของสหรัฐฯ’
อีเมลที่ Times ได้เห็นนั้น 'ขัดต่อคำอธิบายของกระทรวงการคลัง' ที่อธิบายว่าเหตุใด Krause และสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมของ Musk จึงได้รับสิทธิในการเข้าถึงระบบการชำระเงิน ซึ่งจ่ายเงินงบประมาณของรัฐบาลกลางไปกว่า 5 ล้านล้านดอลลาร์ หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ระบุ
กระทรวงการคลังกล่าวว่า Krause และทีมงานของเขา'กำลังดำเนินการ ‘ประเมินประสิทธิภาพการดำเนินงาน’ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการปิดกั้นการจ่ายเงินของหน่วยงาน’หนังสือพิมพ์ Times รายงาน
ในบทบรรณาธิการของพวกเขา อดีตรัฐมนตรีกล่าวว่าการเข้าถึงดังกล่าว 'พลิกกลับ' แนวทางปฏิบัติที่มีมายาวนานของระบบการชำระเงินที่ดำเนินการโดย 'กลุ่มข้าราชการอาชีพที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดกลุ่มเล็กมาก'
‘บทบาทของเจ้าหน้าที่ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเหล่านี้ได้รับการลดทอนลงโดยผู้มีบทบาททางการเมืองจากหน่วยงานที่เรียกตัวเองว่ากรมประสิทธิภาพของรัฐบาล’บทบรรณาธิการดังกล่าวระบุ
‘เราใช้มาตรการพิเศษในการเขียนบทความนี้ เพราะเราวิตกกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงของการควบคุมการจ่ายเงินของรัฐบาลกลางตามอำเภอใจและตามอำเภอใจ ซึ่งจะเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายและบั่นทอนประชาธิปไตยของเรา’อดีตรัฐมนตรีเขียน
Hassett ซึ่งเป็นหัวหน้าสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ โต้แย้งอย่างหนักต่อสมมติฐานของบทบรรณาธิการและอ้างสิทธิ์ในวันจันทร์
‘เราคุยเรื่องจดหมายของกระทรวงการคลังก่อนได้ไหม’ แฮสเซ็ตต์ถามพิธีกรรายการ ‘Squawk Box’ “มีข้อมูลผิดๆ มากมายในนั้น
ฮาสเซตต์ กล่าวต่อว่า ‘ขอชี้แจงให้ชัดเจนว่า สก็อตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง เป็นผู้รับผิดชอบกระทรวงการคลัง’
เบสเซนต์ กล่าวว่าฮัสเซตต์ 'พบว่า การควบคุมการใช้จ่ายของรัฐบาล [ไบเดน] ชุดก่อนนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้'
‘พวกเขาส่งเงินออกไปโดยไม่รู้ว่าเงินนั้นไปอยู่ที่ไหน พวกเขาส่งเงินออกไปโดยไม่แจ้งให้ทราบว่า ‘เงินนั้นไปเพื่ออะไร’ พวกเขาไม่ได้ตรวจสอบก่อนส่งเงินออกไปว่าเงินนั้นถูกจัดสรรไว้หรือไม่’ ฮัสเซ็ตต์กล่าว ‘และเมื่อเราเข้าไปดู เราก็พบสิ่งต่างๆ มากมายที่ไม่ควรส่งไป’
ฮัสเซตต์กล่าวว่า 'ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำเพื่อชี้แจงเรื่องนี้ให้ชัดเจน'
“แนวคิดที่ว่า มีผู้บงการคอยบอกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังว่าต้องทำอย่างไร และดังนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังทุกคนจึงต้องตื่นตระหนก นั่นเป็นแค่แนวคิดของสื่อฝ่ายซ้ายเท่านั้น คุณรู้ไหม มันเป็นเรื่องไร้สาระ”
'ทำไมเรา ถึงต้องแต่งเรื่องปลอมๆ เกี่ยวกับสิ่งที่อีลอนทำ เพราะเราแค่พยายามดูว่า เงินไปไหนหมด'ฮาสเซตต์กล่าว
'และฉันคิดว่า ในท้ายที่สุดแล้ว เราจะพบว่าเงินจำนวนมากถูกโยนไปในสถานที่ที่เลวร้าย’
https://www.cnbc.com/2025/02/10/trump-musk-united-states-default-risk-treasury-chiefs.html
